イタリア映画の今を描く6作品　大阪・心斎橋で「映画で旅するイタリア」開催

大阪・アメリカ村のシネマート心斎橋で、8月6日（土）より「映画で旅するイタリア2016」が開催。日本未公開作含むイタリア映画6作品を上映する。

イタリア映画の翻訳、配給、本、絵本の翻訳などを中心にイタリア文化を紹介する団体・京都ドーナッツクラブが手掛ける、イタリア映画の特集上映イベント。2015年に初開催され、好評を博した。
今年は「映画で旅するイタリア2016」と題し、イタリア映画6作品をセレクト。渋谷のアップリンクでは4月から9月までの半年間、1カ月に1本のペースで上映していたが、大阪のシネマート心斎橋では、一気に連続上映する。

上映作品は『モスクでピッツァ！？』（2015年／92分）、『ローマの教室で～我らの佳き日々～』 （2012年／101分）、『俺は平凡イタリアン』 （2015年／97分）、『幸せのバランス』（2012年／107分）、『ローマ環状線、めぐりゆく人生たち』（2013年／92分）、『越境の花嫁』（2014年／98分）。
このうち、『モスクでピッツァ！？』『俺は平凡イタリアン』『越境の花嫁』の3作品は日本初公開となる。この初公開3作品については、京都ドーナッツクラブが買い付けと字幕制作を手掛けている。
イタリアの現状や社会問題を描くものが多く、コメディタッチの作品からドキュメンタリーまで様々な手法で、「イタリアの今」「現代のイタリア映画」を切り取るような特集上映となっている。

『モスクでピッツァ！？』

『ローマの教室で～我らの佳き日々～』

『俺は平凡イタリアン』

「イタリア映画の新作を１本でも多く観てほしい。面白いのに日本未公開だなんてもったいない」と語る、京都ドーナッツクラブ代表で、FM802DJの野村雅夫さん。
今回の特集企画については「スクリーンは世界に開かれた窓です。ローマ、ミラノ、ヴェネツィア。そこに映る景色と、人間模様。窓からのぞいていると、移民などのアクチュアルな社会問題もよく分かってきます」と解説。
「この夏、心斎橋から良い旅を。Buon viaggio! （ブオン・ヴィアッジョ）」と呼びかけている。

8月6日（土）16時45分からの『モスクでピッツァ！？』上映後、8月8日（月）18時45分からの『越境の花嫁』、8月12日（金）18時45分からの『ローマ環状線、めぐりゆく人生たち』のそれぞれ上映後には、野村雅夫さんによるトークイベントも行う。字幕の裏話や作品の背景などの解説もあるという。

「映画で旅するイタリア2016」は、8月6日（土）から14日（日）まで、大阪・アメリカ村のシネマート心斎橋で開催予定。料金は一般1,800円、大学生1,500円、シニア1,100円。